NUMBER 35, YEAR 2009
Article 111 Narcotic Law
(1): Any person that without right or against the law planting, maintain,
possess, store, control, or provide Narcotics Category I in the form of plants,
shall be punished with minimum imprisonment of 4 (four) years and a
maximum of 12 (twelve) years and a minimum fine Rp 800,000,000.00
(eight hundred million rupiah) and maximum
Rp 8,000,000,000.00 (eight billion rupiah).
(2): In the case of the act to plant, maintain, possess, store, control,
or provide Narcotics Category I in the form of plants referred to in paragraph
(1),has a weight more than 1 (one) kilogram or more than 5 (five) trees, the
offender shall be punished with imprisonment for life or minimum imprisonment
5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years and a maximum fined referred
to in paragraph (1) plus 1/3 (one third).
Article 113 Narcotic Law
(1): Any person that without right or against the law produce, import, export,
or distribute Narcotics Category I, shall be punished with minimum imprisonment
of 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years and a minimum fine of
Rp 1,000,000,000.00 (one billion rupiah) and a maximum of
Rp 10,000,000,000.00 (ten billion rupiah).
(2): In the case of the act to produce, import, export, or distribute Narcotics
Category I as referred to in paragraph (1) in the form of plants weighing more
than 1 (one) kilogram or more than 5 (five) trees, or in the form of no plant weight
(five) grams, the offender shall be criminally charge with death penalty,
exceeds 5 imprisonment for life, or minimum imprisonment 5 (five) years and
a maximum of 20 (twenty) years and a maximum fined referred to in paragraph
(1) plus
1/3 (one third)
___________________________________________________________________________
Article 112 Narcotic Law
(1) Any person who is unlawful or unlawful own, store, control, or provide
Narcotics Group I is not a plant, punishable by imprisonment for a minimum of
4 (four) years and the maximum 12 (twelve) years and fined the least
Rp 800,000,000.00 (eight hundred million rupiah) and Maximum
Rp 8,000,000,000.00
(eight billion rupiah).
(2) In the case of the act of possessing, storing, possessing, or provide
Group I Non-Plant Drugs as referred to in paragraph (1) weighs more than
5 (five) grams, the perpetrator shall be punished by imprisonment a lifetime
or imprisonment of at least 5 (five) years and maximum of 20 (twenty) years
and criminal the maximum fine referred to in paragraph (1) plus 1/3 (one third).
Article 114 Narcotic Law
(1) Any person who is unlawful or unlawful offer for sale, sell, buy, receive,
be an intermediary in trading, exchanging, or hand over Narcotics Group I,
convicted with imprisonment for life or imprisonment minimum 5 (five) years
and maximum 20 (twenty) year and fined the least Rp1,000,000,000.00
(one billion rupiah)
and most many Rp10,000,000,000.00 (ten billion rupiah).
(2) In the case of offerings for sale, sale, buy, intermediate in buying and
selling, exchanging,submit, or receive Narcotics Group I as referred to in
paragraph (1) in the form plants weighing more than 1 (one) kilogram or more
5 (five) tree trunks or in non-plant form weighing 5 (five) grams, the perpetrator
is criminally charged death penalty, imprisonment for life, or imprisonment at least
6 (six) years and no later than 20 (two) year) and the maximum fine as fine referred
to in paragraph (1) plus 1/3 (one third).
Article 127 Narcotic Law
(1) Any Misuse:
A. Narcotics Group I for personal use is criminally charged imprisonment of
a maximum of 4 (four) years;
B. Narcotics Group II for personal use is criminally charged imprisonment of
at least 2 (two) years; and
C. Narcotics Group III for personal use is criminally charged imprisonment for a
maximum of 1 (one) year.
(2) In deciding cases as referred to in paragraph (1), the judge shall pay attention
to the provisions referred to in Article 54, Article 55, and Article 103.
(Article 54 Narcotic Law)
Narcotics addicts and Narcotics abuse victims are required to
undergo rehabilitation
medical and social Rehabilitation.
(Article 55 Narcotic Law)
(1) A parent or guardian of an addicted Narcotics addict is required report
to public health centers, hospitals, and/or institutions medical rehabilitation
and social rehabilitation appointed by the Government for get treatment and/or
treatment through medical rehabilitation andsocial rehabilitation.
(2) Narcotics addicts who are old enough to report themselves or reported by
his or her family to a public health center, hospital, and/or institution medical
rehabilitation and social rehabilitation appointed by the Government for get
treatment and/or treatment through medical rehabilitation and social rehabilitation.
(3) Provisions concerning the implementation of compulsory report as referred to
in paragraph(1) and paragraph (2) shall be governed by a Government Regulation.
(Article 103 Narcotic Law )
(1) The judge who examines Narcotics Narcotics cases may:
a. Decide to order the concerned undergoing treatment and/or treatment
through rehabilitation if Narcotics addicts are proven guilty of
committing Narcotics crime; or
b. Set to command the concerned undergoing treatment and/or treatment
through rehabilitation if Narcotics addict is not found guilty of
committing Narcotics crime.
(2) The period of treatment and/or care for Narcotics addict as referred
to in paragraph (1) letter a is calculated as a period of sentence.
________________________________________________________________________
NUMBER 5, YEAR 1997
(Article 60 Psychotropic law)
(1). Whoever:
a. producing psychotropic substances other than those specified in the
provisions of Article 5; or
b. produce or distribute psychotropic substances in the form of drugs
that do not meet the standards and / or requirements as referred to in
Article 7; or
c. produce or distribute psychotropic substances in the form of drugs
not listed in the department responsible for health as referred to in Article 9
paragraph (1);
shall be imprisoned with a maximum imprisonment of 15 (fifteen)
years and a maximum fine of Rp. 200,000,000.00 (two hundred million rupiah).
(1). Whoever distributing psychotropic substances other than those stipulated
in Article 12 paragraph (2) shall be subject to a maximum imprisonment of 5 (five)
years and a maximum fine of Rp 100,000,000.00 (one hundred million rupiah).
(2). Whoever receiving psychotropic distribution other than those stipulated
in Article 12 paragraph (2) shall be sentenced to a maximum imprisonment
of 3 (three) years and a maximum fine of Rp. 60,000,000.00 (sixty million rupiah).
(3). Whoever who delivers psychotropic substances other than those stipulated
in Article 14 paragraph (1), Article 14 paragraph (2), Article 14 paragraph (3)
and Article 14 paragraph (4) shall be punished with imprisonment for a maximum of
3 (three) years and the maximum fine penalty many Rp. 60,000,000.00
(sixty million rupiah).
(4). Whoever accepting submission of psychotropic substances other than those
stipulated in Article 14 paragraph (3), Article 14 paragraph (4) shall be sentenced
to a maximum imprisonment of 3 (three) years and a maximum fine of
Rp. 60,000,000.00 (sixty million rupiah).
If the person receiving the submission is a user, he shall be punished with
imprisonment for a maximum of 3 (three) months.
(Article 61 Psychotropic law)
(1). Whoever:
a. export or import psychotropics other than those specified in Article 16, or
b. exporting or importing psychotropic substances without an export approval
letter or import approval letter as referred to in Article 17; or
c. carry out the export or import of psychotropic transportation without the
export approval letter or import approval letter as intended in Article 22
paragraph (3) or Article 22 paragraph (4);
shall be punished with a maximum imprisonment of 10 (ten) years and a maximum
fine of Rp. 300,000,000.00 (three hundred million rupiah).
(1). Whoever does not submit the export approval letter to the person
responsible for export transport as meant in Article 22 paragraph (1) or
Article 22 paragraph(2) shall be punished with imprisonment for a maximum
of 3 (three) years and a maximum fine of Rp. 60,000,000.00 (sixty million rupiah).
(Article 62 Psychotropic law)
Whoever without right, possesses, keeps and/or carries a psychotropic
is punished with a maximum imprisonment of 5 (five) years and a maximum fine
of Rp. 100,000,000.00 (one hundred million rupiah).
<<<<<<< BACK
_______________________________________________________________
Офис Почетного Консульства Российской Федерации на Бали
Часыработы (с 09.00 до 13.00)
Perumahan Bali Kencana Resort 2
Block Merpati no : 10
Ungasan - Bali, 80364 Indonesia
Эл. Почта : bali[at]russiaconsul.com
Телефон : (+62) 851 0079 1560
|
